Abonnez-vous à la lettre d'information en envoyant un message à polardesglaces@netcourrier.com

Dernières publications:

• 11/11/2018: France-Loisirs a publié, cet été, en avant-première, un roman de Ragnar Jónasson, La dame de Reykjavík.

• 11/11/2018: Période prolixe en Islande. C'est au tour de Ragnar Jónasson et de Stefán Máni de publier, chacun un roman, dans leur île natale.

• 10/11/2018: L’ Arnaldur nouveau est annoncé en France pour le 7 février prochain.

• 10/11/2018: Brúðan, le nouveau roman d'Yrsa Sigurðardóttir sort en Islande.

• 01/11/2018: Arnaldur Indriðason sort un nouveau polar en Islande : Stúlkan hjá brúnni

• 29/10/2018: Découvrez la vidéo de la table-ronde sur le thème : Islande, une passion française, organisée à l’occasion du festival Le Monde, avec Árni Þórarinsson et Eric Boury.

• 22/10/2018: Avec du retard... La fiche du roman Treize jours, d'Árni Þórarinsson.

• 10/10/2018: La fiche du roman Les fils de la poussière, d'Arnaldur Indriðason.

• 08/10/2018: Espionnage en Islande; quand la réalité rattrape les polars d’Arnaldur.

• 07/10/2018: Un rêve devenu réalité, entrevue d’Eric Boury au Icelandic Literature Center

• 03/10/2018: Un article des Echos sur Les Fils de la poussière, d'Arnaldur Indriðason.

• 02/10/2018: Déjà trois romans dans Autres romans et auteurs, dont Heimaey, le dernier Ian Manook, qui se passe en Islande.

• 29/09/2018: Une nouvelle page fait son apparition dans Polar des Glaces: Autres romans et auteurs.

  Elle regroupe deux types de romans :

  Des romans d’auteurs islandais, dont la trame de fond comporte les éléments du polar (criminels, inspecteurs, crimes, délits, trafics…), mais qui ne sont pas des polars.

  Des polars dont l’action principale se passe en Islande, mais dont les auteurs ne sont pas Islandais.

• 25/09/2018: Árni Þórarinsson invité au festival de géographie de Saint-Dié-des-Vosges.

• 25/09/2018: A propos du dernier roman de Ragnar Jónasson, Sótt.

  • La fiche du roman

  • Autour de... Sótt, pour découvrir les photos de Hédinsfjörður, où se déroule une partie de l'histoire.

  • Les musiques de Ragnar Jónasson, pour écouter des extraits musicaux, cités dans le livre.

• 23/09/2018: En octobre, trois auteurs islandais sont invités dans différents festivals

  • Lilja Sigurðaróttir est invitée au festival Un aller-retour dans le noir, à Pau (64), les 6 et 7 octobre 2018.
  • Árni Þórarinsson est invité au festival Polar du sud, à Toulouse (31), les 11 et 14 octobre 2018.
  • Ragnar Jónasson est invité au salon Lire en poche de Gradignan (33), le 13 octobre 2018.

• 23/09/2018: En attendant la fiche de son dernier roman, Sótt, visitez le site internet de Ragnar Jónasson, mis en ligne par les éditions de La Martinière.

• 19/09/2018: Ça se passe en Islande et le personnage principal est un tueur à gages… pourtant, ce n’est pas un polar !

• 19/09/2018: Deux nouveaux polars publiés en Islande : un roman policier pour enfants de Stefán Máni et un thriller politico-policier de Lilja Sigurðardóttir.

• 15/09/2018: Le Festival Les Boréales de Caen arrive à grands pas. Côté polar islandais, seront présents Yrsa Sigurðardóttir et les remarquables traducteurs Éric Boury et Jean-Christophe Salaün.

• 01/09/2018: Avant leur sortie, découvrez les présentations de : Les fils de la poussière, d’Arnaldur Indriðason et Treize jours d’Árni Þórarinsson, par les éditions Métailié.

• 22/08/2018: Après la Mongolie et l’Amazonie, Ian Manook nous entraine en Islande. Sortie de son nouveau polar, Heimaey, le 26 septembre.

• 21/08/2018: Les droits de plusieurs polars ont déjà été acquis par des éditeurs français. Ce qui laisse présager de nombreuses palpitantes lectures ces prochaines années.

• 21/08/2018: Les éditions de poche Points-Policier publient Le polar qui vient du froid, compilation de trois romans d'Arnaldur Indriðason, de Ragnar Jónasson et du Suédois Hanning Mankell. La sortie est annoncée le 15 novembre 2018.

• 21/08/2018: Pour cette rentrée, deux polars islandais sortent chez Métailié, le 4 octobre :

  • Les fils de la poussière (Synir duftsins), d'Arnaldur Indriðason. Il s'agit du premier roman de la série Erlendur, publié en Islande, en 1997.
  • Treize jours (13 dagar), d'Árni Þórarinsson.

Voir les couvertures des deux romans

• 20/08/2018: Le nouveau roman de Ragnar Jónasson, Sótt, annoncé pour la rentrée.

• 16/08/2018: L’adaptation cinématographique de Je sais qui tu es, d’Yrsa Sigurðardóttir existe désormais en version française.

• 13/08/2018: Pour patienter avant la rentrée, lisez le récit d’une mystérieuse disparition, dans le centre de l’Islande, qui aurait pu inspirer un polar et intéresser l’inspecteur Erlendur.

• 01/07/2018: Islande, une passion française: conférence lors du Festival Le Monde avec Árni Þórarinsson et Éric Boury, le 6 octobre 2018.

• 16/06/2018: Lilja Sigurðardóttir reçoit le prix Blóðdropinn 2018.

• 25/05/2018: Une interview d'Eric Boury sur le site Bepolar qui livre un scoop sur un prochaine traduction d'un roman d'Arnaldur Indriðason.

• 13/05/2018: Un article du journal suisse Le Temps: Arnaldur Indriðason joue les agents doubles.

• 10/05/2018: La fiche du roman Passage des ombres, d'Arnaldur Indriðason.

• 10/05/2018: La saison 2 de Trapped bientôt sur les écrans islandais, avant la sortie en France ?

• 06/05/2018: Trois articles intéressants sur la littérature islandaise, et en particulier le polar, sont parus sur La Croix :

  • Fascinante Islande, avec des conseils de lecture pour découvrir la littérature de ce pays et des interventions des traducteurs Éric Boury et Jean-Christophe Salaün, (sans lesquels, nous ne pourrions pas accéder au graal) et de l’universitaire Hanna Steinunn Thorleifsdóttir, qui tient à jour une liste des traductions françaises des œuvres de son île.

  • Des lectures islandaises, qui présente cinq livres, dont Le filet de Lilja Sigurðardóttir et Passage des ombres, d’Arnaldur Indriðason.

  • Ragnar Jónasson, chroniqueur des bourgades rurales, sur l’auteur islandais bien connu de Siglufjörður.