Arnaldur Indriðason

Quais du Polar 2022

La 18ème éditions du festival Quais du Polar à Lyon se tient les 1, 2 et 2 avril.

Parmi la foule d’auteurs invités, honoreront de leur présence : Arnaldur Indriðason et Ragnar Jónasson.

Cliquez sur l'image ci-dessous pour accéder directement au site du festival

Qdp22 dates

Lire la suite

Le mur des silences (Þagnarmúr) d’Arnaldur Indriðason

LE MUR DES SILENCES (Þagnarmúr)

Arnaldur Indriðason

Editions metailie com le mur des silences mur des silences ok 300x460 2♦♦♦♦♦♦

Lire la suite

Le mur des silences, Arnaldur Indriðason répond aux questions de l’éditeur

A l’occasion de la parution du nouveau roman d’Arnaldur Indriðason, Le Mur des silences, l’auteur a répondu à deux questions de l’éditeur.

Lire la suite

Un article islandais sur le nouveau roman historique d'Arnaldur

Pour Noël, Arnaldur délaisse provisoirement le polar et se tourne vers le roman historique

Article de Larissa Kyzer, pour Icelandreview.com, 15 octobre 2021

Arnadur indridason

Lire la suite

Deux questions à Arnaldur Indriðason, à propos de la sortie prochaine du roman Le mur des silences.

A l’occasion de la sortie, en février 2022 du quatrième roman de la série Konráð, Le mur des silences, les éditions Métailié ont posé deux questions à Arnaldur Indriðason.

Lire la suite

Le mur des silences, le nouveau roman de la série Konráð, d’Arnaldur Indriðason, annoncé en février 2022

Þagnarmúr, le quatrième volume de la série Konráð, d'Arnaldur Indriðason, sorti en Islande l’an dernier, paraîtra le 4 février 2022, sous le titre Le mur des silences.

Bien sûr, c’est grâce à Eric Boury et aux éditions Métailié que nous auront le plaisir de cette lecture.

Editions metailie com le mur des silences mur des silences ok 300x460

Lire la suite

De nouveaux romans publiés en Islande en cette rentrée 2021

Quatre auteurs islandais, que les amateurs de polars de l’île connaissent bien, viennent de publier des romans, en Islande, en octobre – novembre. Découvrez les trames de ces romans, pour nous mettre l’eau à la bouche, avant de pouvoir les lire en français.

Aa 4

Lire la suite

Un passé lourd de conséquences

Un passé lourd de conséquences

Lejournaldemontréal.com

Karine Wilder, 13 mars 2021

Avec La pierre du remords, l’Islandais Arnaldur Indriðason signe le troisième tome de la série Konráð. Et on aurait des remords à ne pas le recommander aux amateurs de polars nordiques.

Lire la suite

Quelques nouvelles d'Arnaldur

Son éditeur français, Les éditions Métailié, communiquent deux nouvelles sur Arnaldur Indriðason.

Le best of des romans noirs se retrouve a quais du polar 1459440278

  • Arnaldur sera présent au festival Quais du polar de Lyon, du 2 au 4 juillet 2021. Il dédicacera, notamment, son dernier roman: La pierre du remords (lire la fiche)

 

  • Son roman Opération Napoléon (lire la fiche) va être adapté au cinéma par la maison de production islandaise Sagafilm et le distributeur allemand Splendid Film.

1 2

Qui était Indriði G. Þorsteinsson, écrivain islandais et père d’Arnaldur Indriðason ?

Qui était Indriði G. Þorsteinsson, journaliste et écrivain islandais, que son illustre fils Arnaldur Indriðason, cite parfois dans ses polars ?

Arnaulds dad 1

Lire la suite

Indriðason, tempête de gènes

Indriðason, tempête de gènes

Article de Libération.fr, par Sabrina Champenois, le 4 février 2021

Avec La Pierre du remords, l’auteur islandais poursuit son autopsie des liens de sang, avec deux quêtes parallèles, celle d’une mère et celle d’un fils.

Lire la suite

Album Photos de La Pierre du Remords d'Arnaldur Indriðason

La Pierre du Remords (Tragasteinn) d’Arnaldur Indriðason

Lire la suite

La pierre du remords (Tregasteinn) d’Arnaldur Indriðason

La Pierre du Remords (Tregasteinn)

Arnaldur Indriðason

Ee

♦♦♦♦♦♦

ALBUM PHOTOS

Lire la suite

Les contes froids d’Arnaldur Indridason

Le blogueur d’actualité Sylvain Rakotoarison (rakotoarison.over-blog.com) a publié un article sur Arnaldur Indridason, le 28 janvier dernier, repris sur le site culturel Agoravox (agoravox.fr). L’article est accompagné d’extraits de romans du « maître » du polar islandais, dans le but de susciter des envies de lecture.

« Elle quitta la paillasse, enfila sa culotte et son soutien-gorge, fit glisser sa robe par-dessus ses cheveux bruns qui retombaient en boucles sur ses épaules et la lissa du plat de la main en le regardant de ses grands yeux interrogateurs auxquels rien n’échappait, et qui devinaient tant de choses. » (Dans l’ombre, 2015).

NB: Afin de ne pas dénaturer les propos de l'auteur, j'ai publié, ci-dessous, l'article tel qu'il a été rédigé, malgré les quelques approximations syntaxiques, notamment la ponctuation. Bien que le fond soit parfois maladroit (voire même difficilement compréhensible par endroit), la substance est intéressante comme résumé des romans d'Arnaldur Indridason, même si elle a tendance à occulter la série phare de l'auteur - la série Erlendur - pourtant élément essentiel de l'ensemble de l'œuvre.

Lire la suite

Questions à Eric Boury pour La Pierre des remords

A l’occasion de la parution prochaine du troisième volet de la série Konráð, d’Arnaldur Indriðason, l’éditeur Métailié, a posé quelques questions à Eric Boury, l’un des rares – et des plus célèbres – traducteurs des ouvrages islandais.

Unnamed Fr 20171120 074040

Lire la suite

Parution, en Islande, de la 4ème aventure de Konráð

Le 4ème volet de la série Konráð, Þagnarmúr (Le mur du silence), vient de paraître en Islande chez l’éditeur VH. Un futur polar d’Arnaldur Indriðason à lire, alors que le 3ème opus, La pierre des remords sort en France, en février 2021.

Thagnarmur 72pt arnaldur 700x1084

Lire la suite

La Pierre du remords, le nouvel Arnaldur Indriðason

Le troisième volet de la série Konrað, La Pierre du remords (Tregasteinn), écrit par Arnaldur Indriðason et traduit par Eric Boury, paraîtra aux éditions Métailié, le 4 février 2021.

Editions metailie com la pierre du remords pierre du remord hd 1 300x460

Lire la suite

L'intégrale de la Trilogie des Ombres

Les Editions Métailié regroupe les trois ouvrages de La Trilogie des Ombres, dans un seul recueil, paru en e-book, le 13 juillet 2020:

La Trilogie des Ombres; L'intégrale

Il regroupe, par ordre de parution en France:

9791022611152 1 75

 

 

Album photos de Les Fantômes de Reykjavík d’Arnaldur Indriðason

Les Fantômes de Reykjavík (Stúlkan hjá Brúnni) d’Arnaldur Indriðason

Lire la suite

Les Fantômes de Reykjavík (Stúlkan hjá Brúnni) d’Arnaldur Indriðason

Les Fantômes de Reykjavík (Stúlkan hjá Brúnni)

Arnaldur Indriðason

Les fantomes de reykjavik Les fantomes de reykjavik 4

♦♦♦♦♦♦

ALBUM PHOTOS

 

Lire la suite