Konrað
Questions à Eric Boury pour La Pierre des remords
- Par logreglan
- Le 2020-11-15
- Dans Nouvelles du nord
A l’occasion de la parution prochaine du troisième volet de la série Konráð, d’Arnaldur Indriðason, l’éditeur Métailié, a posé quelques questions à Eric Boury, l’un des rares – et des plus célèbres – traducteurs des ouvrages islandais.
Parution, en Islande, de la 4ème aventure de Konráð
- Par logreglan
- Le 2020-11-07
- Dans Nouvelles du nord
Le 4ème volet de la série Konráð, Þagnarmúr (Le mur du silence), vient de paraître en Islande chez l’éditeur VH. Un futur polar d’Arnaldur Indriðason à lire, alors que le 3ème opus, La pierre des remords sort en France, en février 2021.
La Pierre du remords, le nouvel Arnaldur Indriðason
- Par logreglan
- Le 2020-10-18
- Dans Nouvelles du nord
Le troisième volet de la série Konrað, La Pierre du remords (Tregasteinn), écrit par Arnaldur Indriðason et traduit par Eric Boury, paraîtra aux éditions Métailié, le 4 février 2021.
Album photos de Les Fantômes de Reykjavík d’Arnaldur Indriðason
- Par logreglan
- Le 2020-02-16
- Dans Album photos
Les Fantômes de Reykjavík (Stúlkan hjá Brúnni) d’Arnaldur Indriðason
Le résumé des fantômes de Reykjavík
- Par logreglan
- Le 2019-11-11
- Dans Nouvelles du nord
Le 6 février 2020, paraitra Les fantômes de Reykjavík, la traduction par Eric Boury de Stúlkan hjá brúnni, le deuxième volet de la série Konráð, d’Arnaldur Indriðason.
Nouvelles parutions islandaises en octobre 2019
- Par logreglan
- Le 2019-10-26
- Dans Nouvelles du nord
Ce mois-ci, Arnaldur Indriðason et Lilja Sigurðardóttir sortent, chacun, un nouveau roman policier, en Islande… de quoi nous assurer encore de futures lectures.
Ce que savait la nuit (Myrkrið veit) d’Arnaldur Indriðason
CE QUE SAVAIT LA NUIT (Myrkrið veit)
(dans Les musiques d'Arnaldur Indriðason, écoutez Vegir liggja til allra átta, la chanson écrite par son père.)