Romans

 Snjór (Snjóblinda) de Ragnar Jónasson 

(Quelques photos et un aricle sur le paquebot Esja II, dans Autour de...Snjór.)

(Polar et culture vous propose les peintures et les musiques du roman.)

♦♦♦♦♦♦

  Indésirable (Kuldi) d’Yrsa Sigurðardóttir 

(La carte de localisation et quelques photos de la péninsule de Reykjanes dans Autour de ... Indésirable)

♦♦♦♦♦♦

Vodka, pirojki et caviar (Den døde i Barentsburg) de Monica Kristensen

(Autour de Vodka, pirojki et caviar... vous propose des articles sur Barentsburg et la compagnie russe Arktikugol, ainsi que de nombreuses photos des lieux, des navires et même de pirojkis !)

(Retrouvez les langoureuses chansons russes et ukrainiennes, qu'entonnent les mineurs le soir, dans Les musiques de Monica Kristensen)

♦♦♦♦♦♦

 Le crime-Histoire d’amour.

(Glæpurinn - Ástarsaga) d'Árni Þórarinsson 

(des cartes et une photos vous attendent autour de... Le crime-Histoire d'amour)

♦♦♦♦♦♦

 L’ombre des chats (Ár kattarins) d'Árni Þórarinsson

(Allez écouter les musiques évoquées dans le roman, notamment Year of the cat.)

(Retrouvez deux articles, sur le parti socialiste et sur Jóhanna Sigurðardóttir, première lesbienne, chef de gouvernement.)

♦♦♦♦♦♦

 Le livre du roi (Konungsbók) d’Arnaldur Indriðason

(Autour de... Le livre du roi, vous trouverez des artilces sur Indriði G. Þorsteinsson, le père d'Arnaldur Indriðason, sur le Livre du roi, sur Brynjólfur Sveinsson , l'évêque qui permit à l'Islande de découvrir cet ouvrage et sur le paquebot MV Gullfoss.)

(Dans polar et culture, découvrez le prix Nobel de littérature islandais, Halldór Laxness.)

♦♦♦♦♦♦

 Le lagon noir (Kamp Knox) d’Arnaldur Indriðason 

( Autour de... Le lagon noir vous propose des articles et photos sur la centrale géothermique de Svartsengi, le lagon bleu, les bases américaines de Keflavik et Thulé, les avions évoqués dans le livre et deux photos du bidonville de Kamp Knox. Rendez-vous dans Les musiques d'Arnaldur, pour écouter les titres sur lesquels dansaient Dagbjört et ses amies, en 1953)

♦♦♦♦♦♦

 Les nuits de Reykjavik d’Arnaldur Indriðason

(La carte des lieux et une photo du foyer de Farsott sont disponibles autour de... Les nuits de Reykjavik.)

(Retrouvez les morceaux de musique cités dans Les musiques d'Arnaldur Indriðason)

♦♦♦♦♦♦

 Bettý d’Arnaldur Indriðason

(quelques photos et la mélodie du moteur de recherche Tónaflód, dans autour de... Bettý)

♦♦♦♦♦♦+♦

 Etranges rivages (Furðustrandir) d’Arnaldur Indriðason

(Des photos des lieux et deux articles, l'un sur le barrage de Kárahnjúka et l'autre sur les Psaumes de Hallgrímur Pétursson, vous attendent autour de... Etranges rivages.)

♦♦♦♦♦♦+♦

 La muraille de lave (Svörtuloft) d’Arnaldur Indriðason

(De nombreuses photos et un article pour aider à comprendre le mécanisme de la crise islandaise et sa résolution peu orthodoxe, vous attendent  autour de... La muraille de lave.)

♦♦♦♦♦♦

 Opération Fritham (Operasjon Fritham) de Monica Kristensen

(Autour de... Opération Fritham vous propose de nombreux articles sur l'archipel du Svalbard durant la guerre, Einar Sverdrup, le chef de l'opération, le gouvernement de collaboration en Norvège, le peuple sami et le crash d'un Tupolev dans les montagnes du Spitzberg. Tout cela avec des photos, bien sûr.)

♦♦♦♦♦♦

 L’ange du matin (Morgunengill) d'Árni Þórarinsson

(Autour de... L'ange du matin vous trouverez une carte et des plans qui vous permettrons de situer l'intrigue du roman. Vous y verrez des photos de la poste islandaise, et surtout le visage d'Hannah Montana !)

(Angel in the morning et les autres chansons rencontrées au coin d'une page sont à écouter dans Polar et culture... Les musiques d'Árni Þórarinsson)

♦♦♦♦♦♦

  La rivière noire (Myrká) d’Arnaldur Indriðason

(Situez l'action sur des cartes et découvrez un petit article, avec photos, sur le déplacement de la maison Gröndal, dans Autour de... La rivière noire)

♦♦♦♦♦♦

 Hypothermie (Harðskafi) d’Arnaldur Indriðason

(Autour de... Hypothermie vous propose des articles sur les lacs islandais et sur la noyade des femmes adultères à Drekkingarhylur. Vous y trouverez aussi de nombreuses photos: les lacs si primordiaux dans ce récit, la terrible montagne Harðskafi ainsi que le terminal de bus BSI)

(Allez à la rubrique Polar et culture pour y lire, comme Maria, l'extrait de Du côté de chez Swann, de Marcel Proust.)

♦♦♦♦♦♦

 Le sixième homme (Kullungen) de Monica Kristensen

(des photos en quantité, des définitions du vocabulaire de la mine et de la banquise et un article sur l'exploitation du charbon au Svalbard dans Autour de... Le sixième homme)

♦♦♦♦♦♦

 Hiver arctique (Vetrarborgin) d’Arnaldur Indriðason

(Pour compléter votre lecture, retrouvez la carte détaillée des fjords de l'Est et un article sur l'immigration en Islande dans Autour de... Hiver arctique)

(Retrouvez les poètes cités dans le roman dans Polar et culture... Les poètes d'Hiver arctique.)

♦♦♦♦♦♦

 Opération Napoléon (Napóleonsskjölin) d’Arnaldur Indriðason 

(une fois n'est pas coutume, le roman est si riche en thèmes, que vous trouverez deux pages autour de.... Opération Napoléon.)

Une première page pour voir des photos du Vatnajökull et des appareils aériens mentionnés dans l'histoire.

Une deuxième page avec des articles sur la base OTAN de Keflavik, la visite d'Armstrong en Islande et le mythe de fuite d'Hitler en 1945.

♦♦♦♦♦♦

 Je sais qui tu es (Ég man þig) d’Yrsa Sigurðardóttir

(Vous voulez voir à quoi ressemble l'église de Súðavík ou le village de Flateyri ? Voir des photos et même une vidéo sur Hesteyri, ses maisons, son cimetière, son usine à baleine,  Alors rendez-vous autour de ... Je sais qui tu es )

♦♦♦♦♦♦+♦

 Le dresseur d’insectes (Dauđi trúđsins) d’Árni Þórarinsson 

(Pour localiser Akureyri sur une carte et voir quelques photos de la ville, rendez-vous dans la rubrique autour de... consacrée au roman précédent Le temps de la sorcière)

(Pour retrouver et écouter les références musicales du roman, rendez-vous dans Polar et culture... Les musiques d'Árni Þórarinsson)

♦♦♦♦♦♦