Árni Þórarinsson

02 18BIOGRAPHIE

Árni Þórarinsson est né le 1er août 1950 à Reykjavík. Il part en Angleterre faire ses études de littérature comparée à l‘université d‘East Anglia à Norwich et obtient son diplôme en 1973.

De retour chez lui, il débute une carrière de journaliste d‘investigations pour le Morgunblaðið durant les étés 1971 et 1972, puis il y travaille à temps complet de 1973 à 1976. Il publie l‘édition du week-end du journal Vísir de 1976 à 1979, écrivant, à cette occasion, des critiques de film. De 1979 à 1984, il édite Helgarpósturinn, journal dans lequel il poursuit sa carrière de critique. Durant les deux années suivantes, il revient au Morgunblaðið comme critique cinématographique et effectue quelques interventions, comme freelance, à la radio et à la télévision. De 1986 à 1988, il publie la revue Mannlíf magazine, tout en continuant  àtravailler pour la radio et la télévision, jusqu‘en 1999.

 

Árni fut membre du bureau du festival du film de Reykjavík en 1989 et 1991 et fit partie de nombreux jurys lors de festivals cinématographiques internationaux.

Son premier roman policier, Nóttin hefur þúsund augu, est publié en 1998. Il est l’un des auteurs qui participa à l’ouvrage Leyndardómar Reykjavíkur2000. Il écrit aussi des nouvelles en compagnie de  son collègue Páll Kristinn Pálsson. Ensemble, ils rédigent également des scripts pour la télévision nationale RÚV comme Dagurinn í gær, en 1999, ou 20/20, dirigé par Óskar Jónasson, en 2002. Ce dernier film fut d’ailleurs nominé dans quatre catégories pour les trophées Edda (le trophée du film islandais), notamment pour le meilleur scénario de l’année. Árni a aussi sorti un livre d’interview du réalisateur Hrafn Gunnlaugsson et sa traduction du livre pour adolescents du Néerlandais Evert Hartmann, reçut le prix de l’éducation de Reykjavík, en 1984.

Il vit actuellement dans la capitale.

BIBLIOGRAPHIE

Série Einar

  1. Nóttin hefur þúsund augu (1998)

  2. Hvíta kanínan (2000)

  3. Blátt tungl (2001)

  4. Le temps de la sorcière - Tími nornarinnar (2005) - traduction de l’islandais par Eric Boury.

  • Métailié, août 2007

  • Points Policier n°2016, octobre 2008

  1. Le dresseur d’insectes - Dauði trúðsins (2007) - traduction de l’islandais par Eric Boury.

  • Métailié, octobre 2008

  • Points  Policier n°2255, octobre 2009

  1. Le septième fils - Sjöundi sonurinn (2008) - traduction de l’islandais par Eric Boury.

  • Métailié, septembre 2010

  • Points Policier n°2726, novembre 2011

  1. L’ange du matin - Morgunengill (2010) - traduction de l’islandais par Eric Boury.

  • Métailié, octobre 2012

  • Points Policier n°3142, novembre 2013

  1. L’ombre des chats - Ár kattarins (2012) - traduction de l’islandais par Eric Boury.

  • Métailié, octobre 2014

  • Points Policier n°4188, octobre 2015

  1. Treize jours - 13 Dagar (2016) - traduction de l’islandais par Eric Boury.
  • Métailié, octobre 2018
  • Points Policier n°5094, novembre 2019

 

Autres romans

Le crime: histoire d'amour - Glæpurinn: ástarsaga (2013) - traduction de l’islandais par Eric Boury.

  • Métailié, février 2016
  • Points Policier n°4585, mai 2017

 

Ajouter un commentaire