Présentation de l’éditeur (Editions de La Martinière):

 A Siglufjörður, Sigló pour les plus connaisseurs, petit port de pêche au nord de l’Islande, les ténèbres hivernales se sont dissipées. La vie y est paisible. Mais quelques jours avant Pâques, Ari Thór, l’inspecteur de la police locale, est appelé au beau milieu de la nuit : le corps d’une adolescente a été retrouvé gisant dans la rue principale. 

Un meurtre paraît peu plausible dans une bourgade aussi calme. Pourtant, non loin de là, dans une maison de retraite, un vieil homme sénile a écrit sur les murs de sa chambre : Elle a été tuée. Et s’il disait la vérité ? 

Après plusieurs années passées à Sigló, l’inspecteur Ari Thór s’y sent toujours comme un étranger. Jongler avec son travail et sa vie de famille est un casse–tête. Mais l’enquête se complique, et le temps presse : une nouvelle tempête de neige pourrait bien paralyser toute la ville.

Présentation de l’éditeur (Editions Points Policier):

Réflexions de lecture :

Depuis le dernier opus de la série, Vík (les romans n’ayant pas été traduits dans l’ordre de parution islandais, Vík est l’avant dernier numéro de la série, sorti en France), Ari Þór est devenu l’inspecteur en charge de la ville. Son ancien supérieur et mentor, Tómas est parti s’installer à Reykjavík. Un jeune policier, Ögmunður, est à ses côtés, pour le seconder.

Il n’y a pas de violence dans Sigló. Ragnar mène son personnage – et le lecteur à sa suite – pas à pas, patiemment vers la solution. Cela ne signifie pas que le rythme de l’histoire est lent et ennuyeux. Il y a une dynamique dans l’écriture de l’auteur. La plus belle illustration en est le coup de théâtre de dernière minute, qui clôt le roma.

Du côté du personnage, Ari Þór se débat avec sa vie sentimentale. On apprend qu’il a rompu avec sa femme, Kristín, qui est partie s’installer en Suède avec leur petit garçon, Stefnir. Mais, à l’approche des fêtes de Pâques, ceux–ci viennent faire une visite à Siglufjörður et Ari Þór est alors tenaillé par l’espoir de reconstituer leur famille. Mais, en parallèle, l’inspecteur doit renouer le contact avec son ancienne amante, Ugla, qui avait brutalement rompu leur liaison, quand elle avait appris l’existence de Kristín. Notre héros est donc confronté au retour simultané des deux femmes de sa vie. Va–t–il concrétiser l’une ou l’autre de ses anciennes liaisons ? Avec qui ? L’inspecteur est aussi toujours perturbé par le souvenir de son père décédé. De nombreuses images se rappellent à lui, hantant ses rêves.

Sigló (Vetrarmein) : un thriller islandais captivant qui explore les secrets d’une petite ville isolée

Sigló est un bon polar et l’on peut remercier Ragnar Jónasson d’avoir fait ce cadeau aux lecteurs français de leur permettre d’être les premiers à découvrir ce roman.